Un impermeabile nero

La tradizione rabbinica ci insegna che "Tutti gli ebrei sono garanti uno dell´altro": la responsabilità di un ebreo è sulle spalle di ogni altro ebreo, che ne sia contento e con sapevole o meno. Una traduzione alternativa della stessa frase spiega il perché di questo, perché "Ogni ebreo è mescolato con tutti gli altri ebrei": nella dimensione più profonda ed intima di ciascuno c´è una parte di tutti gli altri, ogni ebreo è anche, sostanzialmente e non metaforicamente, tutti gli altri ebrei. Ecco perché, come Mirella Calò ci propone, chi non c´era in verità, in qualche modo, c´era.